"auswaschen" auf Englisch Auswaschen {n} washing-out leaching leach eluviation decanting panning out auswaschen {intr.V.} to erode the ground/rock to scour out auswaschen {tr.V.} to rinse sth. to swill out to countermine auswaschen to leach out to wash to wash out to erode to undermine sth. to sluice to sluice down to sluice out Ausführliche Übersetzungen für "auswaschen" das Auswaschen{Neutrum} 1. Chemie Auswaschen(auch: Abspülen, Abwaschen) washing-out 2. von etw. Auswaschen(auch: Auslaugen, Auslaugung, auslaugend, laugend) leaching Auswaschen(auch: Auslaugen, Auslaugung) leach 3. Geologie Auswaschen(auch: Auslaugen, Auslaugung, Auswaschung, Ausfällen) eluviation 4. der Stranghaut beim Strangguss, Gießerei Auswaschen decanting 5. Bergbau, Erzaufbereitung Auswaschen panning out auswaschen{intransitives Verb} 1. Geologie, Wind, Wasser etc. auswaschen(auch: den Boden/Gestein erodieren, abtragen) to erode the ground/rock 2. Sonstige auswaschen(auch: ausscheuern, durchspülen) to scour out auswaschen{transitives Verb} auswaschen(auch: etw. abspülen, ausspülen) to rinse sth. auswaschen(auch: ausspülen) to swill out auswaschen to countermine auswaschen auswaschen(auch: auslaugen) to leach out auswaschen(auch: ausspülen, schwemmen, waschen, läutern) to wash auswaschen(auch: etw. unterspülen, unterwaschen, unterhöhlen, sich wegwaschen lassen) to wash out auswaschen(auch: ein Material angreifen, zerfressen, wegfressen, zersetzen) to erode auswaschen(auch: etw. unterspülen, unterwaschen, unterhöhlen) to undermine sth. auswaschen(auch: waschen, ausspülen, abwaschen, ausströmen) to sluice auswaschen(auch: waschen, ausspülen, abwaschen, abspritzen) to sluice down auswaschen(auch: waschen, ausspülen, abwaschen, abspritzen) to sluice out