Ich habe einen Nachttopf bemalt mit einer goldenen Rose, als wenn der Inhalt dadurch besser riechen
I have a golden rose
painted on my chamber pot, as if that makes it smell any better.
Allein betrat er das Todestor der Stadt, das er bemalt mit unentrinnbarem Weh.
Alone, he entered the mortal gate of the city, which he
painted with shunless destiny.
Er mag die Stadt, bemalt Zinnsoldaten und ist schwul.
He likes the town,
paints toy soldiers, and he's gay.