The only reason you painted your van DayGlo colors and grew your hair long was to impress Cookie
Du hast deinen Bus
angemalt und lange Haare gehabt, weil du Cookie beeindrucken wolltest.
Just like the one Handsome Bobby was stuffed into before someone painted it green.
- Genau wie das, in das man Bobby steckte, bevor es grün
angemalt wurde.
I mean, 90% of the stuff in this house is from junk shops and we just painted them or made them.
90 % der Dinge hier sind Schrott, den wir
bemalt oder recycelt haben.
Alone, he entered the mortal gate of the city, which he painted with shunless destiny.
Allein betrat er das Todestor der Stadt, das er
bemalt mit unentrinnbarem Weh.
A crude mirror, painted stone, carved bark of trees were quite popular.
Beliebt waren auch primitive Spiegel,
bemalte Steine und in Baumrinde geschnitzte Nachrichten.
Well, Babyface found some rocks, and, uh, painted them.
Babyface sammelte ein paar Steine und
bemalte sie.
Here we have the portrait of the firstJervis Pendleton... painted by James Abbott McNeill Whistler.
Hier ein Porträt des ersten Jervis Pendleton,
gemalt von James Abbott McNeill Whistler.
Uh, here we have a portrait of the firstJervis Pendleton... painted by James Abbott McNeill
Hier ein Porträt des ersten Jervis Pendleton,
gemalt von James Abbott McNeill Whistler.
Now, all the furniture in the room that's going to be painted are authentic Louis XV reproductions.
Alle Möbel in dem Zimmer, das
gestrichen werden soll, sind authentische Louis-XV-Reproduktionen.
Oh. All right, so we have to figure out which one of these buildings was painted in this order.
Na schön, wir müssen also herausfinden, welches dieser Gebäude in dieser Reihenfolge
gestrichen