"berichtet" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "berichtet"

berichtet

berichtet(auch: aufgezeichnet)
berichtet(auch: gesagt, erkannt, erzählt, sagen gekonnt)
Ihr Vater hat mir berichtet, dass Sie es waren, die ihm von der Razzia berichtet hat.
Your father told me, that you told him about the razzia.
Ihnen ist berichtet worden, dass ein gewisser dunkler Magier wieder sein Unwesen treibe.
You have been told that a certain dark wizard is at large once again.
Abgesehen von den Fällen, die Sie uns berichtet haben, haben Sie jemals illegale Drogen konsumiert?
Other than the instances you've reported to us, have you ever used illegal drugs?
Auch wenn einige Tester berichtet haben, dass sie unkontrolliert Milch absonderten, wenn sie Musik
Although some test subjects reported lactating uncontrollably when they heard music.
Navigation berichtet - Instrumente schwanken aufgrund magnetischer Störung.
Navigation reports - instruments fluctuating from magnetic interference.
Drei Tage später berichtet eine ihrer Informantin- nen Abu Nazirs erste Sichtung seit sieben
Three days later, one of her assets reports the first Nazir sighting in over seven years.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.