Roslin will die Flotte beschwichtigen und setzt den großen Bill Adama wieder auf seinen Sockel.
Roslin wants
to placate the fleet... put the great Bill Adama back on his pedestal.
beschwichtigen muss.
Every time I try to help the commoners, you tell me I need
to placate the nobles.
- Und wenn Sie die Familie des Patienten wären, würde ich diese Sorgen beschwichtigen wollen, aber
- And if you were the patient's family, I would want
to assuage those concerns, but you are neither