Deutsch-Englisch Wörterbuch - Buchstabe "D" - Seite 76 die FlussschifffahrtDie Flut kommt.die Folgen der Straßenbauvorhaben für die UmweltDie Folgen hast du dir selbst zuzurechnen.Die Folgen sind nicht abschätzbar.Die Folgen sind nicht abzusehen/absehbar.Die Folgen sind noch nicht überschaubar.die Folgen tragenDie Folgen waren derart, dass...die folgenden Seiten in dem Buchdie Folgerichtigkeit einer Theorie bestätigenDie Forderung ist uneinbringbar geworden.Die Forderung kann schlechterdings nicht erfüllt werden.die Förderung von Kohledie Form anschwärzendie Form ausklopfenDie Formalitäten können wir uns, glaube ich, schenken.die formalrechtlichen/formaljuristischen Vorgaben erfüllenDie Formulierung dieses Satzes ist etwas unglücklich.Die Formulierung lässt offen, was mit diesem Terminus genau gemeint ist.Die Forscher sind sich über ... nicht einig.Die Forscher verfolgen einen Irrweg, wenn sie sich auf diese Methode konzentrieren.Die Forschung steht zu sehr im Vordergrund.die Fortbewegung betreffendDie fortgesetzten Angriffe von Hackern legten den Internetrechner lahm.die Fotopolymerplatte auswaschendie Frage aufwerfen, ob ...die Frage aufwerfen, ob/warum etc.Die Frage der Lebensmittelsicherheit lässt niemanden ungerührt.Die Frage scheint angebracht: ist der Tag der Arbeit ein Anachronismus?Die Frage stellt sich nicht.die Frage von unterschiedlichen Gesichtspunkten aus betrachten/beleuchtenDie Frage wurde wieder aufgeworfen.die Frage, die unausgesprochen im Raum stehtDie Frage, die uns hier beschäftigt, ist folgende:Die Fragen betrafen/bezogen sich auf die Rolle des Premierministers bei dieser Sache.Die Fragestellung ist falsch.die Fragwürdigkeit seiner Vaterschaftdie FranzosenDie französische und die italienische Polizei arbeiten zusammen, um die flüchtigen Dschihadisten zu fassen.Die Frau singt wirklich mit Herzblut.die Frau von heutedie Frau, auf der alle Hoffnungen ruhendie Frau, die die Leistung vollbrachte, alleine die Welt zu umsegelndie Frechheit haben, etw. zu tundie freie Entfaltung der Persönlichkeitdie freie Naturdie freie Theaterszenedie Freigabe eines beschlagnahmten Kfzs/Schiffsdie Freigabe eines Produkts für das Inverkehrbringendie Freigabe geheimer DokumenteDie Freiheit winkte ihm.Die Fremdenverkehrsbranche spielt für die griechische Wirtschaft eine entscheidende Rolle.die Fremdheit der Weltdie Freuden und Leiden im Lebendie freudenreichen Geheimnissedie Friedensfühler ausstreckenDie Friedensgespräche sind festgefahren.die friedliche Nutzung des WeltraumsDie Frist läuft morgen ab.Die Frist läuft.die frohe Botschaftdie frohe Botschaft in die Welt tragendie Früchte der Erdedie Früchte einer Sache erntenDie frühen Arbeiten des Künstlers werden in dem Buch kaum gestreift.Die frühere Protestbewegung und jetzige Partei macht genau dasselbe, was die Konservativen vor zwei Jahrzehnten getan haben.die früheren Beschäftigungsverhältnisse von jdm.Die Fuchsjagd bestimmt die öffentliche Debatte in England.die Fugen glattstreichendie Fühler ausstrecken nach ...die Führerscheinprüfung im ersten Anlauf schaffenDie Führung beginnt jeweils zur vollen / halben Stunde. die Führung übernehmenDie fünften Klassen führen nächste Woche ihr Theaterstück auf.die Fünfzigerdie fünfziger Jahredie Funktion haben, etw. zu tundie Funktionstüchtigkeit von etw. prüfendie Fürbitten sprechen/lesendie Furchtlosendie Furiendie Fußsohle betreffenddie Fußwaschungdie Gabe, in fremden Zungen zu redendie Gaben der Naturdie gängige/vorherrschende Auffassungdie gängige/vorherrschende Lehrmeinung übernehmenDie Gangster durchsiebten das Auto mit Kugeln.die ganze Bescherungdie ganze Chosedie ganze Familiedie ganze Klaviatur der Gefühle durchmachenDie ganze Kunst besteht darin zu ...Die ganze Nachbarschaft konnte das Geschrei hören.Die ganze Nacht aufzubleiben hat etwas Aufregendes für Kinder.die ganze Nacht dauernddie ganze Nacht durcharbeitendie ganze Nacht geöffnetdie ganze Nacht hindurchdie ganze Palettedie ganze Pracht unserer Tier- und PflanzenweltDie ganze Sache ist abgeblasen.Die ganze Sache sieht verdächtig aus.die ganze Saison über mit großer Beständigkeit spielendie ganze Sippschaftdie ganze Straße beanspruchenDie ganze Veranstaltung steht und fällt mit der genauen Vorbereitung.die ganze Wahrheitdie ganze Welt darauf stoßen, dass ...die ganze Zeitdie ganze Zeit überdie Gardinen aufziehendie Gardinen zuziehenDie Gärten sind für ihre Sammlung seltener Pflanzen bekannt.Die Gäste können sich vom Hotelzimmer aus mit dem Internet verbinden.die Gäste, die im Hotel abgestiegen sindDie geballte Durchsetzung von technischen Innovationen kommt immer erst in Gang, wenn die Weltwirtschaft eine tiefgreifende Krise durchlaufen hat.Die Gebäude auf dem Platz bilden ein reizendes Ensemble.Die Gebäude wurde so gestaltet, dass sie sich in ihre Umgebung einfügen.Die Gebäudefront hat sich bis heute nur wenig verändert.die Gebenden und die Nehmendendie gebotene Sorgfalt walten lassendie Gebrechlichendie Gebrüder GrimmDie Gebühr wird automatisch auf die Rechnung aufgeschlagen.die Geburt anregendie Geburt einleitendie Geburt erleichterndie Geburt in die Wege leitendie Geburt leitenDie Gedanken sind frei.Die Gedanken überschlugen sich in meinem Kopf.die Geduld verlierendie Gefahr einer Sache erhöhendie Gefahr herbeiführen, dass ...die Gefahr meidendie Gefahren aufzeigendie Gefahren, die mit etw. verbunden sindDie Gefangenen der Terrormiliz waren einer unmenschlichen Behandlung ausgesetzt.Die Gefangenen versuchten, sich einen Weg in die Freiheit zu graben.die Gefechtsposition eingenommendie Gefechtsposition einnehmendie Gefechtsposition einnehmenddie Gefühle, die mit einer bestimmten Situation verbunden sind