Ausführliche Übersetzungen für "dabei sein"

dabei sein

1. Allgemein

"Ich wusste nicht mal, dass Spence und die anderen Jungs an dem Abend dabei sein würden.
"I didn't know Spence and the other kids were even going to be there that night.
Ich werde ihn in einer halben Stunde befragen, falls du dabei sein willst, wenn ich ihn befrage.
I'm gonna question him in about a half an hour, if you want to be there when I question him.
"Ich wollte dabei sein und folgte ihm."
"I decided to follow him anyway to be present during the examination."
dabei sein(auch: dabeisein)
Aber du weißt nicht, wie du dabei sein sollst, ohne dir stets ein Urteil zu bilden und dich mit
But you don't know how to be involved without creating an air of constant judgment and pervasive

2. Soziologie, mit, Teil einer Gruppe sein

dabei sein

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.