Also haben Sie Colettes Körper auf dem Dachboden versteckt, damit sie Bunny nicht die Show stiehlt?
So you hid Colette's body in the
attic so she wouldn't steal Bunny's thunder?
Nach dem eichhörnchenverseuchten Dachboden zu urteilen, haben Sie nicht viel aufgetrieben.
If that squirrel-infested
attic you've quartered us in is any measure, you ain't raised much.
Du kannst auf dem Dachboden beim Teleskop sitzen oder weiterleben.
You can either sit in your
loft and play with your telescope, or move on.
Der Dachboden ist vollkommen leer geräumt.
This
loft has been cleaned out perfectly.
Thomas, geh auf den Dachboden und sag etwas in die Röhre, die wir sahen.
Thomas, go up into the
garret and say something into that tube we saw.