Lhr dürft darum nichts sagen und keine Person treffen, deren Besuch Euch bloßstellen könnte.
You must
therefore say nothing and meet no-one whose visit may compromise you.
Und darum hattest Du nicht genug Kraft, Deine Umgebung erfolgreich gegen den Feind zu verteidigen.
And
therefore you didn't have enough strength, to defend your surrounding from the enemy.
Genau darum müsst ihr beiden euch zusammensetzen und darum muss auch Tobias Beecher dabei sein.
That is exactly why the two of you have to sit down together and
that's why Tobias Beecher has to
Minister sehen das Land immer von höherer Warte aus. Und darum lege ich mich im Moment nicht fest.
Ministers must take a broaderview,
that's why I cannot commit yet.
Sie haben alles genau richtig gemacht, und darum bin ich noch am Leben.
They did all the procedures exactly right,
as a result of which I'm still alive.
Eigentlich halten wir Frauen für reiner, darum müssen wir sie beschützen.
Indeed we revere women as purer than men,
hence we must protect them.
Ein komplizierter Bruch, darum die Narbe.
A compound fracture,
hence the scar.