Ausführliche Übersetzungen für "einfangen"

das Einfangen{Neutrum}

1. Elektronik

Einfangen(auch: Stoppen)
"Strategien für das Einfangen von Tomaten essenden Garten-Feen."
- "Strategies for trapping tomato-eating garden fairies."
Aber versuchen Sie unsere Yenta oder ... oder Elternteil sein uns Einfangen oder was auch immer, es
But you trying to be our Yenta or... Or parent trapping us or whatever, it's really not helpful.

2. Sonstige

Für das Einfangen von bösen, miesen Mördern sind du und ich... vielleicht nicht gerade optimal
I don't think running around catching vicious scum killers is something you and I are the best

einfangen

einfangen{transitives Verb}

einfangen(auch: in die Falle locken)
So können wir Medikamente verabreichen, ohne sie einfangen zu müssen.
This way we can administer medication without having to trap them or lasso them.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.