Sie haben eine Leiche entweiht und geschändet... Und damit die Sünder der Leichenschänderei
The have
desecrated and defiled a corpse... committing the sin of necromancy.
Teilt ihm mit... der römische Adler sei heruntergerissen und entweiht worden, vom Pöbel in
Inform him... inform him that the eagle of Rome has been torn down and
desecrated by a Jerusalem
Sie entweiht die Erde, und ihr Wille verfault mit ihren Knochen.
She
desecrates the earth and her will rots with her bones.
Euer Sohn, der Herzog, entweiht die Romagna.
Your son, the prince,
desecrates the Romagna.
Er entweiht unsere Bräuche, missachtet die Gesetze.
He ignores our laws and
profanes our culture.
Daran hättest du denken sollen, bevor du sie entweiht hast.
You should have thought about that before you
defiled her.
Du warst nicht derjenige, der mein Labor entweiht hat?
You're not the one that
defiled my lab?