Ausführliche Übersetzungen für "erhoehen"

das Erhöhen{Neutrum}

- Erhöhen wir den Einsatz?

erhöhen{transitives Verb}

1. Finanzen

erhöhen(auch: aufstocken, aufladen)

2. Sonstige

erhöhen(auch: aufheben, abheben, erheben, anheben)
Rossmore hat ein neues Statin entwickelt, um den HDL zu erhöhen und um Cholesterin zu bekämpfen.
Rossmore developed a new statin to raise HDL and combat cholesterol.
Es scheint, dass O'Neill seine Reputation daheim wieder erhöhen will.
Seems O'Neill is lookin' to raise his profile back home.
Da steht, man soll ein Kissen unter seinen Rücken schieben, um ihn komfortabel zu erhöhen und so
It says position a pillow under his back to elevate him comfortably and provide more stimulation to

3. Elektronik

Dann müssen wir die operative Sicherheit erhöhen und den Treffpunkt ändern.
Then we had to step up operational security and change the meeting place.

erhöhen

1. Allgemein

erhöhen(auch: aufstehen)
Du hättest dich nicht lustig machen und ihn dann den Einsatz erhöhen lassen sollen.
You might have asked before mocking him and then allowing him to up the stakes to a no-limit game.
Und anschließend erhöhen wir deine Dosis.
Yes, and then we need to up your dosage.

2. Preise

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.