"etw ausfuehren" auf Englisch etw. ausführen to carry out sth. to execute sth. to lay out sth. etw. ausführen {tr.V.} to expound sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw ausfuehren" etw. ausführen 1. Allgemein etw. ausführen(auch: durchführen, tätigen, vollziehen, vollführen) to carry out sth. etw. ausführen(auch: durchführen, tätigen, vollziehen, vollführen) to execute sth. 2. bspw. einen Plan etw. ausführen(auch: etw. auslegen, etw. darlegen) to lay out sth. etw. ausführen{transitives Verb} etw. ausführen(auch: etw. darlegen) to expound sth.