"faelle" auf Englisch Fälle {m Pl} cases falls events waterfall fall of water Falls Ausführliche Übersetzungen für "faelle" Fälle{Maskulin Plural} 1. Allgemein Fälle(auch: Aktenvorgänge, Gehäuse, Etuis, Futterale) cases Wir haben vor ihm Fälle aufgeklärt und werden auch nach ihm Fälle aufklären. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden We closed cases before he came. We'll close cases after he's gone. Ungelöste Fälle oder Fälle, die fallen gelassen werden, noch bevor sie vor Gericht landen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Unsolved cases or cases dumped before they get to court. Fälle(auch: Abstürze, Stürze) falls Ein Arbeiter geht dort zu arbeiten, und Fälle in den Griff der Fremdfirmen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden A labourer goes there to work, and falls into the grip of contractors. Kommt nach Niagara um die Fälle zu sehen und endet mit einem Fall. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Came to Niagara to see the falls and ended up taking a fall. Fälle(auch: Ereignisse, Vorfälle, Geschehnisse, Geschehen) events Es fing alles an, als ich einige merkwürdige Fälle aufklären sollte. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The motive is unknown but there is an incredible sequence of events that've been happening. 2. Geographie, großer Wasserfall Fälle(auch: Wasserfall) waterfall Fälle(auch: Wasserfall) fall of water Fälle(auch: Wasserfall) Falls Lassen Sie es nicht außer Kontrolle geraten, wie die Fälle dort draußen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Don't let it get out of hand like those Falls out there. Was, du bist die Fälle runter? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden What you're jumping off the Falls now?