Sie hielten eine präganglionische Faser für einen postganglionischen Nerv.
You mistook a pre-ganglionic
fibre for a post-ganglionic nerve.
- Vergeben Sie mir, Herr Präsident... aber sie hassen uns mit jeder Faser ihrer Existenz.
- Forgive me, Mr President, but they hate us with every
fibre of their existence.
Ich werde dich allerdings nicht belügen. Jede Faser meines Körpers sträubt sich dagegen.
I'm not gonna lie to you, though... it goes against every
fiber I got.
Es bedarf jeder Faser meines Körpers, die Hantel nicht auf seinen Hals fallen zu lassen.
It takes every
fiber of my body not to drop that barbell right on his throat.