"feinfuehlig" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "feinfuehlig"

Was denn, ich bin feinfühlig für die Bedürfnisse deiner Kunden, und er will dieses Geschäft

What, I'm sensitive to your client's needs, and he wants to close this deal.

Du solltest feinfühlig dafür sein.

You should be sensitive to that.

feinfühlig(auch: delikat, zart, fein, lecker)

Vielleicht, weil ich hier in letzter Zeit Menschen begegnet bin, die herzlich und auch feinfühlig

Or maybe it's because I've met lately mostly very warm people, I'd even say, delicate people.

Deine Finger sind wunderbar. So feinfühlig und doch stark.

Your fingers are very delicate but ever so masculine.

feinfühlig(auch: filigran)

delicate{Adjektiv}

Gehen Sie äußerst feinfühlig vor.

You're gonna wanna be real delicate here.

empathic{Adjektiv}