"fenster" auf Englisch

Fenster {n}

Fenster {m Pl}

windows

Fenster)

Fenster-)

jamb

"fenster" Englisch Übersetzung

fenster

tektonisches Fenster

Ausführliche Übersetzungen für "fenster"

das Fenster{Neutrum}

1. Bauwesen

Fenster

window

Wir haben nur ein Zeitfenster, ihn zu schnappen... und dieses Fenster wird sich schließen.

We'll have a window of opportunity to catch him and that window will close.

Wenn es dunkel ist und wir ihn vor dem Fenster hören, öffnen wir das Fenster und leuchten raus.

Once it's dark and we hear him outside the window... We open the window and flash the light.

2. EDV

Fenster(auch: Bildschirmfenster, Sichtfenster)

window

..dann haben sie das Fenster geoeffnet unter dem Fenster war unser Kleinlaster.

They opened the window and we pulled our pickup truck beneath it.

- Hey, Ma. Hallo, Martha. Hör mal, der Junge hier wird die nächsten Tage dort am Fenster sitzen.

He needs to use our window for a bit.

3. Geologie

Fenster

window

Herr Premierminister, Herr Bolkonsky wäre vielleicht in der Lage, das Fenster zu reparieren.

Premier, Mr. Bolkonsky believes that the window can be repaired.

Ich werde inzwischen das Fenster der Herrentoilette öffnen, so dass sie sich herausschleichen

I'll open the men's restroom window so you can shimmy out.

Fenster

inlier

Fenster

denuded cutting

Fenster{Maskulin Plural}

Fenster(auch: Bildschirmfenster, Sichtfenster)

windows

Unglücklicherweise bleiben diese Fenster jedoch nie über einen langen Zeitraum geöffnet.

Unfortunately, these windows don't stay open for very long.

Lass mich mit Kroll reden, dann putze ich die Wände und die Fenster und ich hasse Fenster putzen.

If you let me go talk to Kroll, I'll wash the walls and windows clean myself.

Fenster)

Fenster)(auch: Giebel (Tür)

pediments

Fenster)(auch: aufreißen, aufstoßen (Tür)

to fling open (door

Fenster)(auch: aufreißen, aufstoßen (Tür)

window)

Fenster-)

Fenster-)(auch: Pfosten (Tür-)

jamb