"formell" auf Englisch

formell {Adj.}
formell {Adv.}

Ausführliche Übersetzungen für "formell"

formell{Adjektiv}

Ich werde mich beim südafrikanischen Konsulat formell entschuldigen müssen.
I´ll have to make a formal apology to the South African consulate.
Wie dem auch sei, diese Sprachform kommt euch vielleicht formell und affektiert vor, vielleicht
In any case, this register may seem formal and a bit affected and even bourgeois.

formell{Adverb}

formell(auch: ausdrücklich, formell)
Königin Jane, nie formell gekrönt wurde... im Gegensatz zu Eurer Mutter, Königin Catherine.
Queen Jane, was never ever formally crowned, unlike your own mother, Queen Catherine.
Und so gebe ich heute formell meine Kandidatur zum Bürgermeister von Portland bekannt.
And, so, today, I'm formally announcing my candidacy for Mayor of Portland.

formell

formell(auch: ausdrücklich, formell)
Nun, inzwischen bist du hier, ich nehme an, uh ich sollte dir formell meine neue Frau vorstellen.
Well, since you're here, I suppose, uh, I should formally present my new wife.
Man wird Sie jetzt leider in die Bow Street bringen müssen, um formell Anklage zu erheben.
Sorry, but you will have to be taken to Bow Street to be formally charged.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.