"gehalt" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "gehalt"

das Gehalt{Neutrum}

1. Nautik

Ich habe denen gezeigt, wie sie für alles zahlen können, indem ich Ihr aufgeblasenes Gehalt
I showed them how they can pay for everything by eliminating your bloated salary.
Mein Gehalt wurde um 30 Prozent gekürzt... und es gab keine Sozialleistungen mehr... aber es war
30% reduction in pay no benefits but it was a job.

2. Sonstige

Gehalt(auch: Gage, Besoldung, Bezug, Salär)
Entweder erhöhen wir Kalindas Gehalt über Blakes, oder die Gewässer werden sich nicht beruhigen.
Either we bump Kalinda's salary above Blake's, or the waters won't be calmed.
Naja, wenn du nicht gekündigt hättest, würdest du noch Gehalt bekommen.

3. besonders das eines Geistlichen

Gehalt
Es war sehr grosszügig von ihnen... dir dasselbe Gehalt auszurichten, jetzt wo du blind geworden
It was generous of them... to keep your stipend as it was now you've gone blind.
Unterkunft und Verpflegung sind frei. Das Gehalt haben Sie in der Anzeige gelesen, es gibt keine
I provide room and board and the stipend indicated in my advertisement.

der Gehalt{Maskulinum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.