"gekostet" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "gekostet"

gekostet

Wer vom Kandiszucker gekostet hat findet keinerlei Geschmack am Essen von Melasse mehr.
He who has tasted sugar candy takes no further pleasure in molasses.
Kennen wir Gemeine den Geschmack von Macht, sind wir wie ein Löwe, der einmal Mensch gekostet hat.
Give us common folk one taste of power, we're like the lion who tasted man.
gekostet(auch: Kosten, Preis, Einkaufspreis)
Was viel schlimmer ist, dass es mich meinen geschätzten Patang-Kampfdrachen gekostet hat.
What's worse, it cost me my prized patang fighting kite.
Nachdem die Reformpartei die Republikaner 1992 das Weiße Haus gekostet hatte, und nochmal 1996...
After the Reform Party cost the Republicans the White House in '92, again in '96...

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.