"gerinnung" auf Englisch

Gerinnung {f}

Ausführliche Übersetzungen für "gerinnung"

die Gerinnung{Femininum}

1. Medizin

Gerinnung(auch: Blutgerinnung, Koagulation)
clotting of blood
Gerinnung(auch: Blutgerinnung, Koagulation)
blood clotting
Gerinnung(auch: Blutgerinnung, Koagulation)
blood coagulation
Gerinnung(auch: Blutgerinnung, Koagulation)
haemocoagulation
Gerinnung(auch: Blutgerinnung, Koagulation)
hemocoagulation
Gerinnung(auch: Blutgerinnung, Koagulation)
thrombokinesis
Gerinnung(auch: Koagulation)
coagulation
Diese Kreatur, dieses verwesende Ding, ist eine lebende Gerinnung menschlicher Niedertracht.
That creature, that rotting thing is a living, breathing coagulation of human evil.
Sie sprachen von dem Problem der Gerinnung bei Transfusionen.
Earlier, you spoke of the coagulation problem in transfusion.

2. Sonstige

Gerinnung(auch: Gerinnen, koagulierend, gerinnend, klumpend)
clotting
- Eine Stunde. Damit die Gerinnung abgeschlossen wird und das Gewebe verhärtet.
For an hour to ensure the clotting is complete and the weak tissue has fully firmed up.
Der Organismus wird eingeatmet, die Gerinnung beginnt in der Lunge.
The organism is inhaled. The clotting begins in the lungs and spreads outward.
Gerinnung(auch: Gerinnen, koagulierend, gerinnend)
coagulating
Gerinnung(auch: Festwerden, Dickwerden, Eindicken, Gerinnen)
coagulation
Ich messe die Gerinnung von Speichel nach dem Tod.
I'm measuring the coagulation of saliva after death.
Durch eine Gerinnung des Blutes gebildet...
Formed by coagulation of the blood.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.