"geschmeidig" auf Englisch geschmeidig {Adj.} flexible slinky pliable sleek supple geschmeidig ductile lithe lissom lissome lithesome sinuous geschmeidig {Adv.} lissomely lithely Ausführliche Übersetzungen für "geschmeidig" geschmeidig{Adjektiv} 1. Allgemein geschmeidig(auch: anpassungsfähig, flexibel, wendig, biegsam) flexible geschmeidig(auch: aufreizend, katzenhaft) slinky geschmeidig(auch: biegsam, formbar, nachgiebig, auf Druck nachgebend) pliable geschmeidig(auch: schnittig, glatt, windschlüpfrig, stromlinienförmig) sleek Der machte immer so einen Cocktail, geschmeidig wie Seide. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden He used to make a cocktail, and this cocktail was as sleek as satin. 2. Sache geschmeidig(auch: anschmiegsam, schmiegsam) supple geschmeidig geschmeidig(auch: biegsam, dehnbar, streckbar, duktil) ductile geschmeidig(auch: gelenkig) lithe Nicht zu stark, aber geschmeidig und biegsam. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Not so strong but lithe and flexible. geschmeidig(auch: gelenkig) lissom geschmeidig(auch: gelenkig) lissome geschmeidig(auch: gelenkig) lithesome geschmeidig(auch: schlangenartig, gewunden, schlängelnd) sinuous geschmeidig{Adverb} geschmeidig lissomely geschmeidig lithely