Diese Granate hat doppelt so viel Durchschlagskraft wie die Granate, die wir vom Panzer abgefeuert
This shell... is twice as powerful as the
shell we fired from the tank.
Eine Granate ist so nah explodiert, wie deine Mutter von mir entfernt ist.
A
shell exploded no further from me than your mother.
Ich habe getan, was jeder Soldat täte... wenn eine Granate seinen Kommandanten bedrohen würde.
I did what any soldier would do when a
grenade threatens his commander.
Ich bin allein. Es gibt eine bewaffnete Gruppe auf der Brücke, aber meine Granate ist scharf.
There's an armed party on the conn, but my
grenade is live.