"hindern" auf Englisch hindern to cramp to inhibit to hamper to hinder to baulk to balk hindern {tr.V.} to embarrass to impede to stymie Ausführliche Übersetzungen für "hindern" hindern hindern(auch: hemmen, einengen, beengen, hinderlich sein) to cramp hindern(auch: blockieren, hemmen, sperren, verhindern) to inhibit Daran würde ich dich nicht hindern wollen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I would not wish to inhibit you. hindern(auch: hemmen, behindern, stören) to hamper hindern(auch: hemmen) to hinder "Uns zu hindern ist nicht klug! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden "We are not to hinder wise! hindern(auch: behindern, blockieren) to baulk hindern(auch: bocken, behindern, sich gegen etw. sträuben, blockieren) to balk hindern{transitives Verb} hindern to embarrass hindern(auch: verhindern) to impede hindern to stymie