"hochgegangen" auf Englisch hochgegangen blown up Ausführliche Übersetzungen für "hochgegangen" hochgegangen hochgegangen(auch: aufgeblasen, aufgepumpt, gesprengt, zersprengt) blown up Du wärst in Tschetschenien fast hochgegangen und heute wieder. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden You nearly got blown up in Chechnya, and you almost got blown up today.