Meine eigene Impulsivität ist schuld daran dass ich dich einfach so ausgehen ließ, wie ich es tat.
I blame my own
impulsiveness in sending you out as I did.
Naja, mit deiner Impulsivität und ein paar deiner Macken werd ich zur Hälfte wie du sein.
Well, with your
impulsiveness and some other personality stuff, about half of you.