"in den sinn gekommen" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "in den sinn gekommen"

in den Sinn gekommen

in den Sinn gekommen(auch: eingetreten, eingefallen, aufgetreten, erfolgt)
Es war Euch bis jetzt noch nie in den Sinn gekommen zu fragen, warum?
It never occurred to you to ask why until now?
Bei meiner Arbeit, Bill ist es mir nie in den Sinn gekommen anderen zu helfen dass sie selber von
It might work, bill. It never occurred to me to help others as a way of staying off it myself.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.