"klingeln" auf Englisch

Klingeln {n}

klingeln {intr.V.}

klingeln

Klingeln {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "klingeln"

das Klingeln{Neutrum}

1. Allgemein

Klingeln(auch: Geklimper, Geklirr, Spruch, Klimpern)

jingle

Ich hab das dumme Klingeln vom Laden gehört.

That stupid jingle from the store. I heard it.

Klingeln(auch: Klingen)

cling

Klingeln(auch: Kreis, Klang, Ring, Kringel)

ring

Ich hatte dieses Klingeln in meinem Kopf und ich dachte, wenn ich darauf eingehe...

Look, I just had the ring ring in my head and and I just figured to find answers that maybe, you

Klingeln bei dem Namen Diego Galante irgendwelche Glocken?

The name Diego Galante ring any bells?

2. Telekommunikation

Klingeln

ringing

Das unaufhörliche Klingeln des Telefons, Dr. Freuds Worte waren Warnungen vor den Gefahren.

The incessant ringing of the telephone, Dr Freud's cautions, were warnings of the dangers.

Das was du heute Abend alles gesagt hast, hat was in meinem Kopf zum Klingeln gebracht.

Everything you said tonight, it's been ringing in my head.

3. Motor

Klingeln(auch: stoßend, Klopfen, Nageln, Pochen)

knocking

Klingeln(auch: Klopfen, klopfend, klingelnd, schwirrend)

pinging

Klingeln(auch: Klopfen)

pinking

klingeln{intransitives Verb}

1. Allgemein

klingeln

to ting

2. Astronomie, Motor

klingeln(auch: klopfen)

to knock

klingeln(auch: klopfen)

to pink

klingeln(auch: klopfen)

to ping

klingeln

klingeln(auch: klirren, klingen, läuten)

to ring {rang

klingeln(auch: klimpern, bimmeln)

to tinkle

klingeln(auch: klimpern, klirren, bimmeln)

to jingle

klingeln(auch: klirren, klingen, läuten)

rung}

Klingeln{Maskulin Plural}

Klingeln(auch: Schellen, Glocken, Türklingeln)

doorbells

Klingeln(auch: Schellen, Glocken, Kelche, Läutewerke)

bells

Er mag unsere Zeremonien, unsere Farben und Düfte, das Klingeln und das Singen.

He likes our ceremonies, colors and scents... those bells and hymns.

Wir hatten kleine Klingeln an den Rädern und alles.

It was awesome... we had little bells on our bikes and everything.