Ausführliche Übersetzungen für "kolben"

der Kolben{Maskulinum}

1. Chemie

Kolben(auch: Fläschchen)
Cable, könnten Sie den Kolben Wasser bringen?
Cable, would you bring that flask of water over here, please?
Der Kolben wird herumgereicht.

2. Technik

Kolben(auch: Hubkolben)
Eine heftige Explosion rammt den Kolben mit gewaltiger Kraft hinunter.
Violent explosion rams the big piston down with great force.
Wir müssen es wieder hier rein kriegen,... ..bevor der Kolben diesen Bereich versiegelt!
Four or five minutes. But we got to get it back in here... ..before the piston seals this place

3. Sonstige

Kolben
Kolben
Kolben(auch: schrubbend)

Kolben{Maskulin Plural}

In diesen Kolben haben wir gefrorene Zellen in einer Aminosäurelösung.
These flasks contain frozen cells in a solution of amino acids.
Kolben(auch: Hubkolben, Ventile)
Pneumatische Kolben sorgen für eine vierfache Geschwindigkeit und für erhöhte Schlagkraft.
Pneumatic pistons drive the gears, quadruple the speed and power of your punches.
Seine Hauptbestandteile sind Kolben und Zylinder, die durch die Kolben angetrieben werden, die
It's mainly composed of pistons and cylinders. Gas passed up the pipes, driving the pistons.
Kolben

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.