"landesweit" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "landesweit"

Diese Frau wird auch noch mal landesweit im Fernsehen reden, und zwar live, vor unserem Gebäude.

This Faulkner widow... is gonna speak live on national television outside our building.

Es geht hier darum, einen verantwortungslos handelnden Mann landesweit auftreten zu lassen.

For God's sake, Diana we're talking about putting a manifestly irresponsible man on national

Natürlich. Wir sollen landesweit nach ihnen fahnden, während sie...

They want us to put out a nationwide search, when all the time they're...

Für den Frieden der Nation müssen wir landesweit Opfer bringen.

We're off the subject. For the nation's peace, we need nationwide sacrifice.

Na, und wer ist die einzige landesweit bekannte Persönlichkeit, die diese Stadt zu bieten hat?

Well, who is the only nationally recognized personality... this town has to offer?

Sie wollen Heroin mit einem Straßenwert von über einer Milliarde Dollar landesweit gratis

Two tons of heroin with a street value well over a billion dollars nationally distributed free?

landesweit

Nun, landesweit konnte jeder sehen, dass Blancos Chancen seit dem Sturm ziemlich gesunken sind.

Well, statewide everybody could see Blanco's numbers have tumbled since the storm.

Der Wärter kann das bezeugen und man plant jetzt, meinen Kurs landesweit in Gefängnissen

And the warden saw this, and they're talking about taking my program statewide to other prisons.

landesweit