Ausführliche Übersetzungen für "volk"

das Volk{Neutrum}

Volk(auch: Menschen)
Eine Regierung aus dem Volk für das Volk, die sich dem Volk gegenüber verantworten muss.
A government of the people, for the people and answerable to the people.
Jede Regierung muss sich fragen, ob sie das Volk an der Strippe hat... oder das Volk die Regierung.
This country has to decide if the people will run the government or the other way around.
Volk(auch: Staat, Nation)
Ich weiß, dass das türkische Volk die Kraft und das Talent hat, eine eigene Industrie zu schaffen.
I know that the Turkish nation is strong and talented enough to create its own industry.
In einem Staatsakt nimmt das deutsche Volk Abschied von einem seiner tapfersten Generale.
At a state funeral, the nation says goodbye to one of it's bravest generals.

Volk...

Volk...
Ich bitte unser Volk... Ich hätte an unser allwissendes und schönes Volk eine Bitte, lieber Irfan.
I have a request to make of my beloved public who are wise in all things Irfan.
Volk...
Volk...

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.