"lass den kopf nicht haengen" auf Englisch Lass den Kopf nicht hängen! Don't be down in the mouth! Cheer up! Ausführliche Übersetzungen für "lass den kopf nicht haengen" Lass den Kopf nicht hängen! Lass den Kopf nicht hängen! Don't be down in the mouth! Lass den Kopf nicht hängen!(auch: Nur Mut!, Kopf hoch!, Sei guten Mutes!) Cheer up!