Außerdem fürchte ich... Leichtfertigkeit ist schlecht gegen die wirkenden Einflüsse.
I fear, monsieur, that
levity would be a poor weapon against the influences at work here.
Es gibt eine Zeit für Leichtfertigkeit und eine Zeit für echte Besorgnis.
There's a time for
levity and a time for genuine concern.