Ich möchte ein Lied singen, das Lieblingsstück der Leute im... entschuldigen Sie bitte, Dr.
I'd like to do a tune for you that's been a
favourite of the gang at the... you should pardon the
Wie in meinem Lieblingsstück von...
That's, like, one of my
favourite plays of...
Und das ist das Lieblingsstück unseres Bar-Mizwa-Mädchens Julia Laumann, und ich verstehe auch,
That's our bat mitzvah girl Julia Laumann's
favorite song in the world and I can see why.
Und nun spielt das Orchester ein weiteres Lieblingsstück des Führers.
And now, the orchestra will play another
favorite selection of the Fuhrer's.
Sie haben mich gefragt was mein Lieblingsstück wäre.
Look, you asked me what my
favorite piece of music was.
Ein Sterbender sollte sein Lieblingsstück bei sich haben.
All right. I suppose a dying man deserves to have his
favorite piece close by.