"mit etw zusammenhaengen" auf Englisch mit etw. zusammenhängen to be linked with sth. to be related to sth. to be relevant to sth. to be germane to sth. mit etw. zusammenhängen {intr.V.} to be connected to be joined together to have to do with sth. Ausführliche Übersetzungen für "mit etw zusammenhaengen" mit etw. zusammenhängen mit etw. zusammenhängen(auch: mit etw. verbunden sein, mit etw. in Zusammenhang / Verbindung stehen) to be linked with sth. mit etw. zusammenhängen(auch: mit etw. in Beziehung stehen) to be related to sth. mit etw. zusammenhängen(auch: sich auf etw. beziehen, zu etw. gehören, für etw. von Belang sein, für etw. maßgeblich sein) to be relevant to sth. mit etw. zusammenhängen(auch: zu etw. gehören, für etw. von Belang sein, für etw. maßgeblich sein) to be germane to sth. mit etw. zusammenhängen{intransitives Verb} mit etw. zusammenhängen(auch: angeschlossen sein, verbunden sein) to be connected mit etw. zusammenhängen to be joined together mit etw. zusammenhängen to have to do with sth.