"mithilfe" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "mithilfe"

die Mithilfe{Femininum}

1. bei

Mithilfe(auch: Hilfe, Mitarbeit)
Mithilfe von Xie Weisi von der amerikanischen Botschaft traf ich den Vorsitzenden der
With the assistance of Xie Weisi at the U.S. Embassy I was able to see the Chairman of Sichuan
Genau. Doch dafür war die Mithilfe der edelfaulen Rentner unentbehrlich.
the assistance of the Noble Rot Senior Citizens was essential.

2. Sonstige

Mithilfe(auch: Aushilfe, Hilfe, Hilfeleistung)
Die mit der Untersuchung des Falls beauftragten Beamten bitten... um Mithilfe bei der Aufklärung.
Officers investigating the slaying have appealed to the public... for help in solving the crime.
Mithilfe von Alex, meiner Partnerin innerhalb der Division, haben wir eine Blackbox ausfindig
With the help of Alex, my partner on the inside we discovered the location of a black box.
Ihre Mithilfe an diesem Projekt wird sicherlich beachtet werden.
Your assistance on this project will be noted.
Ihre Mithilfe kann nur hilfreich sein.
[Shamansky] Her cooperation can only be helpful.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.