"moeglicherweise" auf Englisch

möglicherweise

möglicherweise {Adv.}

conceivably

Ausführliche Übersetzungen für "moeglicherweise"

möglicherweise

möglicherweise(auch: unter Umständen)

potentially

Dieses System wird beispiellose Fähigkeiten haben, zusammen mit möglicherweise beispiellosen

This system will have unprecedented capabilities, along with potentially unprecedented

"Verschwundenes Hemo-Projekt Versuchsnummer Y7-UH-982 wurde möglicherweise geortet.

"Missing Hemo Project subject NO. Y7UH982 "has been potentially located.

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

maybe

Und möglicherweise zwingen Sie Sie möglicherweise zurückzugehen!

And maybe maybe compel you to return!

Oder es wäre besser, wenn Sie ihm glauben würden. Weil ich Sie ja möglicherweise verarsche.

Or you maybe you should believe this Blake, because maybe I'm just fucking with you right now.

möglicherweise(auch: etwa, vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./)

perhaps

Monsieur Ericksen ist Forscher, dessen Recherchen möglicherweise einen Beitrag zum Endsieg leisten.

Mr. Ericksen, as a scholar, whose research might bring us perhaps the final victory.

Und ich wurde daran erinnert, dass ich dieses Mal... möglicherweise wirklich hilflos herumtreibe.

And it reminded me, perhaps I am truly adrift in this time.

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

possibly /poss./

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

feasibly

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

happen

Wenn man absolut keine Ahnung hat, was möglicherweise als nächstes passieren könnte.

When you have absolutely no idea what could possibly happen next.

Das Schlimmste, was möglicherweise passieren könnte, ist schon geschehen.

The worst thing that could possibly happen actually did.

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

peradventure

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

perchance

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

percase

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

haply

möglicherweise(auch: vielleicht, eventuell /evtl./, unter Umständen /u.U./, womöglich)

mayhap

möglicherweise{Adverb}

möglicherweise(auch: unter Umständen)

conceivably{Adverb}

Gibt es etwas in Ihrer Vergangenheit, das möglicherweise Probleme verursachen könnte?

Is there anything in your past that might conceivably cause problems?

Die Pole der Angst, die Extreme, wie die Erde möglicherweise untergehen könnte.

The poles of fear, the extremes of how the earth might conceivably be doomed.