"nachgebildet" auf Englisch nachgebildet mimicked emulated re-created recreated cloned Ausführliche Übersetzungen für "nachgebildet" nachgebildet nachgebildet(auch: nachgemacht, imitiert, nachgeahmt, simuliert) mimicked nachgebildet(auch: emuliert, nachgeahmt, simuliert, nachgeeifert) emulated nachgebildet(auch: nachgebaut, nachgestellt, nachempfunden) re-created nachgebildet(auch: nachgebaut, nachgestellt, nachempfunden, bildete nach) recreated Ich habe die Brücke der Voyager nachgebildet und eine Kriegsspielsimulation angesetzt. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I've recreated the Voyager bridge on the holodeck and scheduled a war game simulation. nachgebildet(auch: verändert, entworfen, erzeugt, nachgemacht) cloned