Sie sind ein Naturtalent für Katastrophen.
You have a
natural talent for disaster.
Michael, ihr habt beide hier in Kendricks viele Prüfungen bestanden, entweder durch Naturtalent
Michael, you have both conquered many trials here at kendricks, either through
natural talent or
Er hatte erst bei uns mit dem Spielen begonnen, doch er war ein Naturtalent und machte bald
He'd never studied music previously, but he had a
natural gift and quickly mastered it.
Nein. Aber ich glaube, ich habe ein bisschen was von demselben Naturtalent wie er, meinen Sie
But I think I have some of the same raw
natural talent, don't you?
Und er glaubt, dass jeder mit Ihrem Naturtalent das Privileg bekommen sollte, Extrastunden zu
And he believes that anyone with your
natural ability... should be allowed the privilege of taking