Ausführliche Übersetzungen für "natuerlich"

Natürlich!

Natürlich!(auch: Aber klar doch!)

natürlich

1. Psychologie

natürlich(auch: angeboren, nativ)
Aber natürlich auch, weil Venedig Alejandros Muttersprache ist.
But also, of course, because Venice is Alejandro's native language.

2. Sonstige

Meine Herren, ein unbemannter Satellit ist natürlich beschränkt in der Informationstransmission.
Gentlemen, an unmanned satellite is naturally limited in the transmission of information.
Sie sind mächtig, mystisch und natürlich wiederkehrende Ereignisse.
They're powerful, mystical, naturally recurring.
Ich weiß, wenn er wieder verkrampfte, natürlich muss hier natürlich gebracht werden.
I know, if he spasmed again, of course must be brought here, of course.
Was dann, willst du die Treppen hoch und runter gehen? Nein, natürlich nicht.
natürlich(auch: schlicht, arglos, unschuldig)
natürlich(auch: schlicht)
natürlich(auch: logischerweise)
natch{Adverb}

natürlich{Adjektiv}

1. Allgemein

Ihre Tode wurden als natürlich angesehen... Herzinfarkt, Embolie, Unfall beim Fallschirmspringen.
Their deaths are listed as natural -- heart attack, embolism, skydiving accident.
Respekt sollte nicht abhanden kommen, selbst bei ganz natürlich auftretenden Ekelgefühlen.
Respect shouldn't be set aside with any perfectly natural feelings of revulsion.
natürlich(auch: unverdorben, nicht verwöhnt)
natürlich(auch: ungezwungen, ungekünstelt)

2. Umwelt

natürlich{Adverb}

1. nicht künstlich

natürlich
Über den Ihr mich natürlich umgehend unterrichten wolltet, damit ich ermitteln kann, aber...
Which you naturally brought to me straightaway so I could investigate, only...
Witzig, natürlich charmant, aufrichtig, extrem intelligent, gutmütig.
Funny, naturally charming sincere, extremely bright, kind.

2. Sonstige

natürlich

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.