Ausführliche Übersetzungen für "unschuldig"

unschuldig{Adjektiv}

1. Allgemein

unschuldig(auch: schuldlos)
unschuldig
unschuldig(auch: schlicht, arglos, natürlich)

2. Person

unschuldig(auch: unerfahren, unwissend)

3. Rechtswesen

unschuldig
Erklären Sie den Angeklagte für schuldig? Oder unschuldig des Verbrechens, dessen er beschuldigt
Do you find the defendant guilty or not guilty of the charge?
Wenn Sie auf unschuldig plädieren und es nicht beweisen... dann gibt er Ihnen lebenslänglich.
If you plead not guilty and don't prove you get life sentence.

unschuldig

unschuldig(auch: schuldlos)
Ein anderer Mann, kein unschuldiger Mann, aber unschuldig dieser Verbrechen, war ein
Another man - not an innocent man, but... innocent of those crimes - was a dream suspect.
Wir haben nur unschuldig etwas getrunken und unschuldig getanzt.
We just had an innocent drink and innocent couple of dances.
unschuldig(auch: sündenfrei, sündlos, schuldlos)

unschuldig{Adverb}

unschuldig
Es ist einfach nicht fair, dass du unschuldig schlafend von jemandem verprügelt wirst.
It's just not fair that you're innocently sleeping and someone beats you up.
Wenn Gloria etwas dummes sagt, lachen wir unschuldig hinter ihrem Rücken.
When Gloria says something silly, we innocently laugh behind her back.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.