Alles was du zu tun hast ist, mir das Nummernschild dieses blauen Wagens vorzulesen.
All you've got to do is sing out the
registration plate of that blue car.
Genau. Das Nummernschild stimmt mit dem von Miss Frampton überein.
This vehicle's
number plate matches Miss Frampton's.
Kannst du mir ein Nummernschild identifizieren?
Can you identify a
number plate for me?
In der Auffahrt steht ein Auto. Braun, glaube ich. Siehst du ein Nummernschild am Wagen?
There's a car in the driveway sort of brownish can you see a
licence plate on the car?
Wir haben das Nummernschild von der Überwachungskamera und checken es.
We got a
licence plate from the security camera and we're running it down.
Das Foto wurde bearbeitet. Und das Nummernschild ist nicht aus Kanada. Sie können mir nicht helfen.
This photograph has been doctored and the
license plate is not Canadian.
Nicht, dass ich es versucht hätte, aber Charlottes Geburtsdatum... und ihr Nummernschild sind es
Not that I've tried, but Charlotte's birth date and
license plate numbers didn't work.