Ich vermute, diese Prellung ließ ihn ohnmächtig werden, bevor er ins Wasser fiel.
I suspect this 
contusion rendered him unconscious before he entered the water.
 
 
Außerdem ist da eine kleine Prellung an der Seite ihres Kopfes, die nicht vom Aufprall stammt.
Additionally, there is a small 
contusion on the side of her head, not caused by the fall.
 
 
 
Jedenfalls... sah ich, dass Mr. Nightingale eine Prellung an der Wange hatte.
Anyways... I noticed Mr. Nightingale had a 
bruise on his cheek.
 
 
Es gibt eine vor dem Tod hinzugefügte Prellung nahe des Bruches.
There's a perimortem 
bruise near the depression fracture.