"bruise" auf Deutsch

bruise

to bruise

Ausführliche Übersetzungen für "bruise"

bruise

1. Medizin

bruise(auch: wound)

die Blessur{Femininum}

bruise(auch: haematoma, effusion of blood)

der Bluterguss{Maskulinum}

Um, see how that bruise is – is – it's intense, but it's not glowing.

Sehen Sie, der Bluterguss ist intensiv, aber er ist nicht natrlich.

We got a description of a man. 5'10", brown hair, big bruise on the forehead.

Wir haben eine Beschreibung des Mannes. 1,70 groß, braunes Haar, großen Bluterguss an der Stirn.

bruise(auch: haematoma)

das Hämatom{Neutrum}

"Mr Langford had a bruise on his left frontal lobe".

Herr Langford hatte ein Hämatom auf Höhe des Ohrläppchens.

This bruise looks old.

Das Hämatom sieht alt aus.

bruise(auch: haematoma)

blauer Fleck

Look, I got a bruise on my arm that's in the shape of a dinosaur.

Schau, mein blauer Fleck am Arm sieht aus wie ein Dinosaurier.

It's a love bite. A bruise on your neck you bitch!

Knutschfleck, blauer Fleck auf dem Nacken!

bruise(auch: contusion)

die Quetschung{Femininum}

The bruise on Bloom's chest suggests a shoe size between a six and an eight.

Die Quetschung auf Blooms Brust legt eine Schuhgröße zwischen Sechs und acht nahe.

There's no bruise or nothing, but it really hurts.

Es gibt keine Quetschung oder sonst was, aber es tut wirklich weh.

2. on fruit

bruise

die Druckstelle{Femininum}

3. Sonstige

bruise(auch: contusion)

die Prellung{Femininum}

And you know that because... That bruise beneath her ribs? It's from the hilt of a knife.

Die Prellung unter ihren Rippen stammt vom Griff eines Messers.

All right, well, the bruise is going to heal, but I don't know what to do about the giant stitches.

Okay, die Prellung geht wieder weg, aber ich weiß nicht, was ich gegen diese riesigen Stiche machen

to bruise

1. Allgemein

to bruise

blaue Flecke bekommen

2. fruit

to bruise

Druckstellen bekommen

Englische Synonyme für "bruise"

bruise {n}

contusion

bruise {v}