Ich probierte etwas von dem Ahornsirup der Shoreline 99s, bevor ich deren Gebäude verließ.
Well, I 
tasted some of the Shoreline 99s' maple syrup before I left their building.
 
 
Ich probierte den vortrefflichsten Coq Au Riesling in einem kleinen Dorf in Alsace.
I 
tasted the most sublime Coq Au Riesling in a little village in Alsace.