"raub" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "raub"

der Raub{Maskulinum}

1. Rechtswesen, Straftatbestand

Raub
Wir konzentrieren uns besser auf das Penthouse in Tribeca, wo der Raub stattfand. Schon in Arbeit.
Better we focus on the penthouse in Tribeca where the robbery was staged.
Nein, die Beweise, die bei Ihrem Prozess präsentiert werden, handeln von bewaffnetem Raub und Mord.
No, all the evidence presented at your trial will be about armed robbery and murder.

2. Sonstige

Raub
Getäuscht von einem der ihm ein Leben von Raub und Unrecht schön und abenteuerlich erscheinen
Fooled by someone who made him think of a life of predation and mischief as nice and adventurous.
Raub
Sie sind doch nur auf Vergewaltigung und Raub aus. Wenn es um Raub geht, ist das kein Problem.
It appears that you only have intentions for rape and robbery.
Bittet in jedem Heim, das lhr passiert, um Vergebung für 100 Jahre Raub und Mord.
At every home you pass, beg forgiveness for 100 years of theft, rape and murder.

die Raub{Femininum}

Raub(auch: Beraubung, Berauben)
Ja, selbst Sie können uns nicht für einen Raub verhaften lassen, der nie stattgefunden hat.
Even you can't get us arrested for a robbery that never happened.
Dass der Raub nicht geschah, um ein bisher nicht identifiziertes Vorhaben zu finanzieren.
That the robbery was not designed to fund some heretofore unidentified scheme.

Raub...

Raub...(auch: Pirat, raubkopiert)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.