snatch

1. Allgemein

snatch(auch: hunk, gobbet, crumb, small crumb)

der Brocken{Maskulinum}

snatch(auch: chapter, slips, bit, gobbet)

das Stück{Neutrum}

snatch(auch: scrap, flake)

der Fetzen{Maskulinum}

snatch(auch: kidnapping, abduction, ravishment)

die Entführung{Femininum}

That would explain why they went to such lengths to snatch the body from Section 9.

Ich glaube, die haben der Entführung aus Einheit 9 zugestimmt.

'The waiter must have panicked. 'It was meant to be a simple snatch job.

Der Kellner muss in Panik geraten sein, es sollte eine einfache Entführung sein.

snatch(auch: twat, tail, cunt, muff)

die Fotze{Femininum}

Your wife's enticing snatch has nothing to do with my deep and abiding love for my wife.

Die verlockende Fotze deiner Frau hat nichts mit meiner tiefen und beständigen Liebe zu meiner Frau

Especially now that her snatch is on that nasty old Irish cock of Frank's.

Vor allem jetzt, wo ihre Fotze an dem alten irischen Schwanz von Frank hängt.

snatch(auch: twat, tail, cunt, muff)

die Möse{Femininum}

Look at her shoulders. Bitch has a snatch like a bear trap.

Eine Möse wie eine Bärenfalle.

Is it for like, what... the way that your, like... snatch feels around a guy's thing?

Steht er dafür, wie... Für die Art, wie deine Möse sich um das Ding eines Kerls anfühlt?

snatch(auch: grasp, grip, handle, handhold)

der Griff{Maskulinum}

snatch(auch: predation, rape)

der Raub{Maskulinum}

2. Sport, weightlifting

snatch

das Reißen{Neutrum}

1. at

to snatch

grapschen

to snatch(auch: to reach)

greifen{transitives Verb}

We snatch the runner, stick a hook in him and go back fishing.

Wir greifen uns den Runner, hängen ihn an einen Haken und gehen wieder zurück zum Angeln.

He's gonna snatch the case and run.

Er wird sich die Aktentasche greifen und davonfahren.

2. Sonstige

to snatch

haschen

to snatch

zusammenraffen

to snatch(auch: to snitch, to pinch)

klauen{transitives Verb}

I guess if you can't snatch a newborn, you go to the next best thing.

Vielleicht nimmt man jetzt einfach eine Schwangere, wenn man kein Baby klauen kann.

- Shit you are. You're probably setting up to snatch a purse.

Ihr wartet wahrscheinlich nur drauf, dass ihr 'ne Handtasche klauen könnt.

to snatch

aus der Hand reißen

to snatch(auch: to swoop, to snap, to bust, to snatch up/off)

schnappen

Just be sure you don't let him outside, or the eagles will snatch him.

Lasst ihn nicht raus, sonst schnappen ihn die Adler.

Now, if I can get him alone, we snatch him up, work him over, maybe get to Ledoux. - Okay.

Wenn ich ihn allein erwische, schnappen wir ihn uns, bearbeiten ihn und kommen vielleicht an Ledoux

to snatch(auch: to snap, to snatch up/off, to snap up/off)

schnell greifen{intransitives Verb}

3. from

to snatch

wegnehmen{transitives Verb}

So you think that she caught Little Monster trying to snatch the pebble from her hand?

Sie glauben, sie hat Little Monster erlegt, weil er ihr ihre Süßigkeiten wegnehmen wollte?

And you're telling me you're just gonna snatch him out from under me?

Und Sie wollen mir sagen, dass Sie ihn mir wegnehmen werden?

"snatch" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "snatch"

1. Allgemein

2. Sport, weightlifting

to snatch

1. at

2. Sonstige

3. from

Englische Synonyme für "snatch"