"reiben" auf Englisch

Reiben {n}

Reiben {m Pl}

graters

reiben {tr.V.}

to grate sth.

reiben

reiben {intr.V.}

to chafe

Ausführliche Übersetzungen für "reiben"

das Reiben{Neutrum}

1. Technik

Reiben(auch: Aufreiben)

reaming

2. Sonstige

Reiben(auch: Abreibung, Abreiben, kleine Massage, Scheuern)

rub

Aber für Polizisten eben verboten. Reiben Sie den Fahrstuhl mit Paprika ein.

Make an OBAO bath and rub yourself with Patenotre peppers.

Reiben Sie ihm damit abends den Kopf ein. Im Handumdrehen wird sein Haar so dicht sein wie Mary

Just rub this on his head every night, Mrs. Collingwood, and before you know it, his hair's gonna

Reiben(auch: Abreibung, Scheuern, Reibung, frottierend)

rubbing

Viele von ihnen verlieren ihre Federn und bekommen vom Reiben gegen die Drahtkäfige wunde Stellen.

Many lose their feathers and develop sores from rubbing against the wire cage.

So eine, die man sich durch heftiges Reiben mit einem Taschentuch zuziehen würde.

Like one would get from vigorously rubbing with a handkerchief.

3. Textilien

Reiben

crumpling

Wenn sie sich an mir reiben wollen, müssen sie mir einen Drink spendieren.

You want to rub up against me,you gotta buy me a drink first.

Ich wünsche mir wirklich, dass du ihnen den Schatz unter die Nase reiben kannst.

You should be able to rub this treasure in their arrogant faces, and I want you to have the chance

reiben(auch: mahlen, schleifen, schärfen, wetzen)

to grind {ground

reiben(auch: schleifen, schärfen, zermahlen, wetzen)

ground}

reiben{intransitives Verb}

reiben(auch: scheuern, sich abscheuern, sich abwetzen)

to chafe