Deutsch-Englisch Wörterbuch - Buchstabe "S" - Seite 121 Sie muss der Teufel geritten haben.Sie muss erst noch überzeugt werden.Sie muss mindestens 40 sein.Sie muss sich immer in Szene setzen und im Mittelpunkt stehen.Sie muss überall ihre Nase hineinstecken.Sie müssen bei der übernächsten/zweiten Haltestelle aussteigen.Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben/ankündigen.Sie müssen ihm den Rücken stärken.Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln.Sie müssen nachweisen können, dass damit keine Gefahren verbunden sind.Sie müssen sich entscheiden.Sie müssen sich entschuldigen.Sie müssen wissen ...Sie musst ihrem Mann gut zureden, dass er mitging.Sie musste all ihre ganze Kraft und ihr ganzes Können aufbieten, um diese Herausforderung zu bewältigen.Sie musste das harte Leben an der Seite ihres Mannes ertragen.Sie musste viel hinunterschlucken.Sie mussten 5.000 Dollar lockermachen/herausrücken, um eine Einladung zu bekommen.Sie mussten auf Bauerhöfen kleine Lohnarbeiten annehmen.Sie mussten das Land innerhalb kürzester Zeit verlassen.Sie mussten notfallmäßig Treibstoff ablassen.Sie mussten ums Überleben kämpfenSie nahm das Glas, das ihr vom Hausdiener gereicht wurde.Sie nahm es ihnen übel, dass sie sie nicht zu dem Fest eingeladen hatten.Sie nahm ihren ganzen Mut zusammen, um ihnen die Wahrheit zu sagen.Sie nahm sein Angebot bereitwillig/ohne zu zögern an.Sie nahm sich vor, in Zukunft einen weiten Bogen um ihn zu machen.Sie nahmen Reißaus.Sie näht ihre Kleider selbst.Sie nehmen mich auf den Arm.Sie neigt dazu, erst zu handeln und dann zu denken.Sie nickte mit dem Kopf.Sie nimmt mich nicht zu Kenntnis.Sie nippte gedankenverloren an ihrem Wein.Sie nutzen die Unsicherheit der Leute aus, um ihnen Versicherungen zu verkaufen.Sie passen gut zusammen.Sie passen überhaupt nicht zusammen.Sie pendelt täglich von ihrem Elternhaus in die Hauptstadt.Sie platzt vor Neugierde.Sie prüfte noch schnell ihr Dekolleté und ihre Frisur.Sie quittierte/erwiderte seinen Gruß mit einem Lächeln.Sie raffte den RockSie rauschte aus dem Zimmer.Sie redet darüber wie ein Blinder von der Farbe.Sie redet in Bildern.Sie redet viel, wenn der Tag lang ist.Sie redet von einem beruflichen Neustart.Sie redete im Jargon städtischer Jugendlicher.Sie redete lauter als es ihre Absicht war.Sie registriert jede kleinste Veränderung.Sie reisen am Sonntag ab - Soviel konnte ich aus ihnen herausbekommen.Sie reiten immer auf dem gleichen alten Thema herum.Sie relativierte ihre frühere Aussage/Zusage.Sie rief ihre Schwester an, während ich duschte und mich fertig machte.Sie riss eine Seite aus ihrem Notizbuch und gab sie mir.Sie rollte mit den Augen.Sie ruft alle naselang an.Sie rümpft die Nase über Leute.Sie sagen das nur so, nicht wahr?Sie sagt, dass sie mir das Geld nächste Woche geben will, aber ich denke sie will nur Zeit schinden.Sie sagte Folgendes.Sie sagte kein Wort.Sie sagte nichts darüber, was sie gesehen hatte.Sie sagte, es täte ihr leid, aber ich merkte, dass sie es nicht ehrlich meinte.Sie sagte, sie werde darauf hinwirken, dass alle fair behandelt werden.Sie sah aus als würde sie jeden Moment umfallen.Sie sah ein, dass ....Sie sah ihm zu, wie er ein großes Kuchenstück verputzte.Sie sah in dem Kleid spitzenmäßig aus.Sie sah sehr verletzlich aus, als sie so alleine dastand.Sie sang so falsch, dass es einem die Schuhe auszog.Sie saß am Steuer.Sie saßen sich gegenüber.Sie schaffen es nicht, über den Tellerrand hinauszuschauen.Sie schafft das alleine. Du brauchst dich nicht darum zu kümmern.Sie schafft es, ein halbes Dutzend Aufgaben gleichzeitig zu erledigen.Sie schafft jede Prüfung spielend.Sie schafft locker drei Bücher pro Jahr.Sie schaffte es, mit ihrem Studentenkredit bis zum Jahresende auszukommen.Sie schämte sich zu Tode.Sie scheint keinerlei Interesse daran zu haben.Sie schenkte ihm einen Sohn.Sie schenkte sich einen Kaffee ein.Sie schickte sich an zu gehen.Sie schieben eine ruhige Kugel.Sie schlagen mir ein Schnippchen.Sie schlang ihr Frühstück hinunter.Sie schließt nicht aus, dass sie wieder einmal einen Film drehen wird.Sie schmiegte ihren Kopf an seine Schulter.Sie schnitt ihn. Sie ignorierte ihn.Sie schob die Unterlagen nervös auf dem Schreibtisch hin- und her.Sie schoben die Schuld der Regierung zu und übersahen dabei geflissentlich, dass ...Sie schossen mit ihren Gewehren in die Luft.Sie schreckte auf, als sie eine Rauchsäule sah.Sie schreibt an einer Fortsetzung zu ihrem ersten Roman.Sie schreibt sehr klein.Sie schrieben gemeinsam ein Buch.Sie schrieben zusammen ein Buch über die ständige Erreichbarkeit im Arbeitsleben.Sie schritt auf und ab.Sie schubsten mich ins Wasser.Sie schüttelte vorwurfsvoll den Kopf.Sie schüttete mir ihr Herz aus.sie schwankt noch, ob ... Sie schwenkte auf meinen Standpunkt um.Sie schwimmen im Geld.Sie sehen ganz gleich aus. Woran erkennst du, was was ist?Sie sehen gut aus.Sie sehnte sich nach der Ruhe der/ihrer eigenen vier Wände.Sie selbstSie sieht gut.sie sindSie sind alle herzlich eingeladen, mitzumachen.Sie sind alle in Panik.Sie sind altersmäßig nicht weit auseinander.Sie sind an der Reihe.Sie sind angeklagt, sich gegen den Staat verschworen zu haben.Sie sind anständige Leute.Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.Sie sind der Chef!Sie sind die Leidtragenden der Regierungspolitik.Sie sind dran!Sie sind ebenbürtig.Sie sind ein Herz und eine Seele.Sie sind ein Traumpaar.Sie sind ein wenig übergewichtig.Sie sind erbitterte Feinde.Sie sind es.Sie sind gemeint.Sie sind gleichwertig.Sie sind in Bezug auf die Arbeitsbedingungen nicht gleichgestellt.Sie sind leider umsonst gekommen, er ist schon fort.sie sind nichtSie sind nicht grundsätzlich dagegen, aber ...Sie sind nur formal ausländische Gesellschaften.Sie sind oft zu sehen.Sie sind ungefähr gleich groß.Sie sind uns jederzeit willkommen!Sie sind verduftet.Sie sind vom gleichen Schlag.Sie sind vor zwei Jahren zugezogen.Sie sind wie Hund und Katze.Sie sind wie Tag und Nacht.Sie sind zu vieren.Sie sind zu zweit verreist.Sie sitzt im Gefängnis in Untersuchungshaft.Sie sitzt in der Patsche.Sie soll angeblich gesagt haben, dass...Sie soll angeblich sehr intelligent sein.Sie soll mich doch in Ruhe lassen!Sie soll sehr reich sein.Sie soll sehr schwer zufriedenzustellen sein.Sie sollte in Ruhe gelassen werden.Sie sollten auf dem neuesten Stand sein.Sie sollten die bestehenden Ressourcen ausreizen, bevor sie sich um eine Fremdfinanzierung bemühen.Sie sollten diese Übungen möglichst jeden Tag machen.Sie sollten lieber gehen!Sie spielen mir einen Streich.Sie spielt die beleidigte Leberwurst.Sie spielt die Freundliche.Sie spielt die Oboe mit Hingabe.Sie spielt in dem Film alle anderen Schaupieler an die Wand.Sie spielt in verschiedenen Ensembles Harfe.Sie spielt mindestens genauso gut wie ich.Sie sprach mit vorgetäuschtem deutschen Akzent.Sie sprachen sich ganz klar gegen eine Steuererhöhung aus.Sie spricht lupenreines Deutsch.Sie springen für den Generaldirektor ein und vertreten ihn in seiner Abwesenheit.Sie sprüht/sprudelt vor Begeisterung.Sie sprühte sich etwas Parfum hinter die Ohren.Sie stand knapp davor, gekündigt zu werden.Sie standen in aller Herrgottsfrühe auf.Sie starb durch Ersticken.Sie starb unter ungeklärten Umständen.Sie stecken unter einer Decke.Sie steckt ihn doch glatt in die Tasche.Sie steckt voller guter Ideen.Sie steckte den Kopf aus dem Fenster und rief zu uns herunter.Sie steckte den Prospekt in die Tasche.Sie steckten mich in eine Uniform.Sie stehen seit Monaten in Briefkontakt/brieflichem Kontakt.Sie steht auf große, schlanke Männer.Sie stellt in dem Film eine Tänzerin dar.Sie stellte das Auto in der Einfahrt ab.Sie stellte das Tablett auf den Tisch.Sie stellte die Pfanne auf den Herd.Sie stirbt vor Angst.Sie stocherte mit einem Stock im Staub herum und machte kleine Muster.Sie streckte die Hand nach ihm aus.Sie streiten pausenlos/andauernd.Sie stritten darüber, wie das Geld ausgegeben werden sollte.sie stritten überSie studierte dann ziemlich planlos weiter.Sie stürzte sich begeistert in die Arbeit.Sie tat das Gleiche wie ich.Sie tat so, als hätte sie von Computersachen keine Ahnung.Sie taten sich an den erlesenen Delikatessen gütlich.Sie teilen aus.Sie teilte den Kuchen in die Hälfte/in sechs Teile.Sie teilten ihm mit, dass die Führung weitergeht.Sie törnt mich an.Sie traf pünktlich um 18 Uhr ein.Sie trägt schicke Klamotten.Sie trat 2013 in die Firma ein und wurde nach kurzer Zeit zur Vertriebsleiterin befördert.Sie trat als Regierungsmitglied zurück.Sie trat während ihres USA-Aufenthalts in mehreren Talkshows auf.Sie treffen sich jede Woche.