Ich spreche nicht als alter Schauspieler zu dir, als alter Schauspieler ohne Talent.
It's no longer the old
actor talking, honey. The talentless old actor.
Aber warum sollte man einen armen Schauspieler engagieren um einen Geschäftsmann zu spielen?
But why hire a struggling
actor to play a businessman?
Er sagt, diese Stadt liebt Schauspieler mit Vergangenheit, und da hat er recht.
He says that this town loves an
actress with a past and he's sure right about that.
Kein Schauspieler will immer nur die gleiche Rolle spielen.
No
actress wants to play the same role her entire life.
Eine Zeit war kein Geld zu gewinnen, wenn Dichter und Schauspieler sich nicht zausten.
There was no money bid for argument unless the poet and
player went to cuffs.
Schauspieler zu sein, ist nicht anders, als Rugbyspieler oder Bauarbeiter zu sein, außer, dass
Well, being an actor is no different than being a rugby
player or a construction worker, save for